О нас

SMILE · LASIK · LASEK

Пресбиопия и катаракта

Сетчатка · глаукома

Синдром сухого глаза

Новости

Сообщество

Русский

Как добраться

KakaoTalk

YouTube

Instagram

Блог
GANGNAM CENTRAL EYE CLINIC
Справки
Информация о получении копий медицинских карт
Перечень документов для повторной выдачи копий медицинских справок / оформления иных справок
Заявитель
Необходимые документы
Примечания
  • Сам пациент
    ① Удостоверение личности пациента
    ※ Как правило, начиная с 10 лет (если пациент способен понимать ситуацию и принимать решения),
    пациент может подать заявление лично при наличии документа, удостоверяющего личность.
  • Родитель (законный представитель)
    пациента младше 19 лет
    ① Удостоверение личности родителя, обладающего родительскими правами
    ② Документы, подтверждающие родительские права (например, документ, подтверждающий родственные связи)
    ※ Как правило, начиная с 10 лет (если пациент способен понимать ситуацию и принимать решения),
    пациент может подать заявление лично при наличии документа, удостоверяющего личность.
  • Родственники пациента
    (супруг/супруга пациента, его
    родственники по прямой восходящей и нисходящей линии, родственники супруга/супруги
    по прямой восходящей линии)
    ① Удостоверение личности заявителя
    ② Копия удостоверения личности пациента (для лиц от 17 лет)
    ③ Документы, подтверждающие родственные связи (выписка из реестра жителей, документ о семейных отношениях и т. д.)
    ④ Согласие с собственноручной подписью пациента (для лиц от 14 лет)
  • Представитель
    (братья, сестры, сотрудники страховой компании,
    невестка, зять и т. д.)
    ① Удостоверение личности заявителя
    ② Копия удостоверения личности пациента
    ③ Согласие с личной подписью пациента от руки
    ④ Доверенность с личной подписью пациента от руки
    ※ В случае делегирования полномочий родителем пациента младше 19 лет,
    ① Удостоверение личности заявителя
    ② Копия удостоверения личности родителя
    ③ Документы, подтверждающие родительские права (например, документ, подтверждающий родственные связи)
    ④ Согласие с собственноручной подписью родителя
    ⑤ Доверенность с собственноручной подписью родителя
* Форма согласия и доверенность должны быть заполнены с использованием установленных законом бланков (приложения № 9-2 и № 9-3).
* На форме согласия и доверенности обязательна личная подпись от руки (печати и оттиски пальцев не принимаются).

Вы можете скачать формы согласия и доверенности, необходимые для повторной выдачи копии медицинской справки или получения подтверждающего документа.

В соответствии со статьей 17 Закона о медицинском обслуживании (медицинские справки и др.), в отличие от медицинских карт,
медицинская справка не может быть выдана доверенному лицу, пока пациент находится в сознании. (Получить её может только сам пациент.)

Согласие на ознакомление и получение копий медицинской карты Доверенность на ознакомление и получение копий медицинской карты
Категория
Количество страниц
Стоимость
  • Общая медицинская справка
    1 страница
    20 000 вон
  • Медицинская справка (на английском языке)
    1 страница
    20 000 вон
  • Медицинская справка для Военного управления (Military Manpower Administration)
    1 страница
    20 000 вон
  • Медицинское заключение о травме (срок лечения менее 3 недель)
    1 страница
    100 000 вон
  • Медицинское заключение о травме (срок лечения 3 недели и более)
    1 страница
    150 000 вон
  • Справка о прохождении лечения
    1 страница
    3 000 вон
  • Справка о проведенной операции
    1 страница
    3 000 вон
  • Справка о госпитализации/выписке,
    справка об амбулаторном посещении
    1 страница
    3 000 вон
  • Запись первичного приёма
    1 страница
    3 000 вон
  • Протокол обследования на щелевой лампе
    1 страница
    3 000 вон
Категория
Количество страниц
Стоимость
  • Врачебное заключение
    1 страница
    10 000 вон
  • Врачебное заключение (на английском языке)
    1 страница
    10 000 вон
  • Врачебное заключение для страховой компании
    1 страница
    50 000 вон
  • Копии медицинских документов
    (результаты обследований,
    медицинские карты и др.)

    6 страниц и более

    100 вон за страницу
  • Копии медицинских документов
    (результаты обследований,
    медицинские карты и др.)

    1–5 страниц

    1 000 вон за страницу
  • CD-COPY
    1 страница
    10 000 вон



















FAQ

Часто задаваемые вопросы о выдаче справок

Где можно получить медицинскую справку?

Документы выдаются на стойке регистрации. Для подачи заявки обратитесь в клинику в часы работы с удостоверением личности.

Может ли член семьи получить медицинскую справку вместо меня?

Нет. Согласно статье 17 Закона о медицинском обслуживании, если пациент находится в сознании, выдача медицинской справки представителю не допускается, поэтому ее может получить только сам пациент.

Может ли доверенное лицо получить копии моей медицинской карты?

Да. Пожалуйста, возьмите с собой удостоверение личности заявителя, копию удостоверения личности пациента, а также согласие и доверенность с личной подписью пациента от руки.

Где можно получить бланк согласия и доверенности?

Их можно получить на стойке регистрации; они заполняются по установленным законом формам № 9-2 и 9-3.

Можно ли использовать печать или штамп?

Нет. Согласие и доверенность должны содержать личную подпись от руки; печати, штампы и отпечатки пальцев не принимаются.

Как получить документы на ребенка младше 19 лет?

Вам необходимо предоставить удостоверение личности родителя, обладающего родительскими правами, и документ, подтверждающий эти права (например, документ, подтверждающий родственные связи).

Какова стоимость выдачи?

Стоимость оформления справок и документов соответствует прейскуранту клиники. Она зависит от вида документа и количества страниц, поэтому уточняйте информацию на стойке регистрации или по телефону клиники +82-2-555-1369.

Я не знаю, какие документы требуются для страховой компании.

Требования к документам зависят от страховой компании. Пожалуйста, сначала уточните список в своей страховой компании, а затем подавайте заявление, чтобы избежать повторного визита.

Какие справки и документы можно получить?

Мы выдаём общие медицинские справки (на корейском и английском языках), медицинские справки для Управления военной службы, справки о травмах, медицинские заключения (на корейском и английском языках), заключения для страховых компаний, справки о прохождении лечения и операции, справки об амбулаторных посещениях, копии медицинских карт, а также копии диагностических материалов на CD. В зависимости от типа документа, некоторые из них может получить только сам пациент, а другие — и его уполномоченный представитель.

Нужна ли предварительная запись для получения документов?

Предварительная запись не требуется. Вы можете обратиться на стойку регистрации в часы работы клиники, чтобы подать заявку.

Сколько времени занимает выдача?

Это зависит от типа документа. Вас проинформируют на стойке регистрации при подаче заявления.

Можно ли получить документ, если я не взял удостоверение личности?

Для выдачи документов требуется подтверждение личности, поэтому без удостоверения личности их оформление затруднено. Даже при подаче заявления через представителя необходимы удостоверение личности заявителя и копия удостоверения личности пациента.

Можно ли повторно получить медицинскую справку?

Вы можете подать повторную заявку при необходимости. Список необходимых документов такой же, как и при первом обращении, а стоимость определяется прейскурантом клиники.

Какая информация содержится в копии медицинской карты?

В неё входят записи, составленные в процессе лечения, такие как запись первичного приёма и результаты обследований. Если вам необходимы диагностические изображения, вы также можете получить их копию на CD.

Что требуется, если супруг(а) или ребенок получает копию медицинской карты вместо меня?

Супруг(а), родственники по прямой восходящей и нисходящей линии, а также родственники супруга(и) по прямой восходящей линии должны предоставить удостоверение личности заявителя, копию удостоверения личности пациента (для лиц от 17 лет), документ, подтверждающий родство, и согласие с собственноручной подписью пациента (для лиц от 14 лет). Если заявителем выступает иной представитель, например брат, сестра или сотрудник страховой компании, дополнительно требуется доверенность.

Онлайн-консультация